آموزش و مراحل ساخت انیمه های ژاپنی + نرم افزار ها

اول از همه: اقتباسی یعنی چی؟ همان‌طور که می‌دانید؛ برخی آثار هنری از هم دیگه الهام می‌گیرند. اما اینجا پای اقتباس وسط است. اقتباس از کلمه قبس گرفته شده یعنی گرفتن. مثلا داستان حضرت ابراهیم (ع) رو در قرآن داریم که می‌فرماید: إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَعَلِّي آتِيكُمْ مِنْهَا بِقَبَسٍ…(آیه 10 سوره طه) یعنی من یک آتشی رو دیدم. می‌خوام ازش یک شعله‌ای بگیرم. این نوع گرفتن رو قبس یا اقتباس میگن. در حوزه هنری، وقتی یک اثر رو از روی یک کتاب رمان یا… بسازن؛ بهش میگن اقتباس کردن. یعنی مثل همین آتش که شعله‌ای ازش گرفت؛ در اقتباس هم، برخی قسمت های اون رو تبدیل به یک اثر هنری دیگر می‌کنند. 

ممکن هست این اقتباس، از کتاب و رمان به فیلم سینمایی باشه. مثلا شرلوک هلمز و پوآرو و خانم مارپل از معروف‌ترین کارآگاهان داستانی هستن. یعنی این شخصیت‌ها واقعی نیستند بلکه در رمان به اونها اشاره شده. پس فیلم های سینمایی و سریال‌هایی که از روی این رمان ها ساخته شدن؛ اقتباسی هستن. یعنی قبس شده از رمان. داستان‌های تاریخی هم ممکنه قبس بشن مثل انیمیشن پهلوانان و سریال مختارنامه و… که از داستان‌های تاریخی گرفته شدن. شازده کوچولو هم یک کتاب بسیار زیبا و پرمعناست. انیمیشن های مختلفی از روی این کتاب اقتباس شده. یعنی براساس همان رمان، ساخته و تکثیر شده. انیمیشن مربی اژدها یا (چگونه اژدهای خودمون رو تربیت کنیم:) هم یک اثر اقتباسی هست و از روی رمان ساخته شده. انیمه‌ها هم همین‌طور هستند. اکثرا بر اساس یک مانگا اقتباس میشن. مانگا Manga یعنی داستان مصور ژاپنی یا به انگلیسی کمیک Comic هم میگن. 

البته اقتباس فقط از کتاب به فیلم نیست! ممکنه از موسیقی به یک تابلو نقاشی باشه. ممکنه یک انیمیشن به بازی باشه. ممکنه یک داستان کوتاه تبدیل به موسیقی باشه و اینجا، درک هنری و خلاقیت هست که بسیار اهمیت ویژه‌ای داره.